第三十六章
　　將欲翕之，必固張之；將欲弱之，必固強之；將欲去之，必固舉之；將欲取之，必固予之；是謂微明。柔弱勝強，魚不可脫於淵，邦利器不可以示人。

「我盡力了的翻譯」：
　　將使斂合者，必定先要張開；將使柔弱者，必定先要堅強；將使去除者，必定先要興舉；將使取得者，必定先要給予；這就是說，道雖幽微，但外現於事的痕跡已經顯明。如水一般柔弱，卻能貫穿堅強硬石，為政者不可離開淳樸而當深通於道，就像魚不能脫離深深洄水一般，治邦以德，不可有華誇自得之心。

arrow
arrow
    全站熱搜

    小花老闆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄