第五十八章
(補)
  其政悶悶,其民淳淳。其政察察,其民獪獪。禍乎福之所倚,福乎禍之所伏,孰知其極?其無正,正復為奇、善復為祅,人之迷也,其日固久。是以方而不割,廉而不劌,直而不紲,光而不燿。

「我盡力了的翻譯」:
  為政者為政寬厚,民得畜養,自然淳樸。為政者為政嚴苛,為求生存,民便狡詐。禍福相依,誰知道它的中心?為政者不清靜安定,由正道又走上邪路、由善又轉為禍,人迷惑於奇、祅,已有長久時日。是以為政者方而無所阻,為政者廉而無所傷,為政者直而無所牽引, 為政者光而無所傷。

arrow
arrow
    全站熱搜

    小花老闆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()