第八章(補)
  尚善如水。水善利萬物,而又爭居眾人之所惡,故幾於道矣。居善地,心善淵,予善天。夫唯不爭,故無尤。言善信,正善治,事善能,動善時。

「我盡力了的翻譯」:
  尚善利於物的人,應該如同水之居下。水居於眾人之所惡,就如江海居於百谷下,是相近於道的。聖人居如水處眾人之所惡,心似水淵深,若水利萬物而自然。因為不爭,所以沒有怨尤。政令能夠遵守信用,不爭能夠治理邦國,為事能夠發揮才能,行動能夠把握時機。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小花老闆 的頭像
    小花老闆

    小花老闆說

    小花老闆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()